Don Diego est un jeune homme un peu fougueux et insouciant qui a été envoyé en Espagne par son père afin de "devenir un homme".
A son retour en Californie, il retrouve son village et ses habitants injustement persécutés par des officiers avides d'argent.
Décidé à aider les plus démunis, Don Diego devient Zorro, justicier masqué, redresseur de torts et éminent combattant à l'épée.
Mais sa mission se complique lorsque l'amour se dresse sur son chemin...